Upalne lato to czas kiedy zdecydowanie najczęściej nasze myśli kierują się ku morzu. W naszej ojczyźnie nie mamy specjalnie dużego wyboru akwenów, tak więc natychmiast do głowy przychodzi dający ochłodę Bałtyk. Co ciekawe, wiele osób, które nie miało nigdy styczności z nurkowaniem, jest przekonane, że to właśnie tylko latem można nurkować w naszym morzu. Przecież zimą woda jest tak lodowato zimna...
Niezależnie od pory roku, nam nurkom, Bałtyk kojarzy się przede wszystkim z wrakami. I to właśnie wraki są tematem przewodnim tego numeru. O tych bałtyckich pisze Jacek Madejski (pogłębiarka) i Janek Pentz (Zatoka Fińska). W Morzu Czerwonym natomiast odkrywamy zatopiony specjalnie dla nurków wrak Hebat Allah. Ale prawdziwa gratka to wyprawa do Narwiku na wrak okrętu OPR Grom, którą zorganizował Katowicki  Globe Diving Club. Tylko u nas pełna relacja z nurkowania na ORP Grom w 70-tą rocznicę jego zatopienia.
Drugim obok wraków tematem przewodnim tego numeru jest Kostaryka – „najpiękniejszy kraj świata”, jak mówią o nim autorzy artykułu. Oczywiście w taki miejscu musi się też znajdować najpiękniejsza wyspa świata... Wyspa Kokosowa (ang. Cocos Island), zwana również kostarykańskim Galapagos, bez wątpienia może pretendować do tego zaszczytnego tytułu.
Ponadto w numerze wracamy do Meksyku na drugą część relacji z Infovide-Matrix Diving Exploration 2010, której celem było zdobycie Sabak Ha – najgłębszej jaskini na półwyspie Jukatan. Na zakończenie ponownie Bałtyk. Monika Stasiak z Greenpeace Polska pisze o naszym morzu i potrzebie stworzenia rezerwatu Kępy Redłowskiej.
Miłej lektury
Darek Sepioło

„Wyspy zagubione w czasie” to trzyczęściowy cykl artykułów, opisujących najbardziej niezwykłe miejsca na Ziemi: Wyspę Kokosową w Kostaryce, Wyspy Galapagos w Ekwadorze oraz Wyspy Soccoro w Meksyku. Wszystkie te miejsca łączy unikalna fauna i flora, ewoluująca w izolacji od świata, czyli również w zupełnej izolacji od ludzi, przynajmniej przez większość czasu. Wyprawa w każde z tych miejsc nie jest łatwa, ale na pewno warta czasu i pieniędzy. Dodatkowo do każdego artykułu o podwodnym świecie dołączamy również część „lądową”, bo często jest tam równie ciekawie, jak pod wodą.
Tekst i zdjęcia: Patryk Krzyżak

Nurek nie ryba, czyli subiektywny przegląd list dyskusyjnych
Na specjalne życzenie Czytelników powraca skandaliczny, politycznie niepoprawny, tendencyjny, opublikowany oczywiście bez wiedzy i zgody autorów, przegląd naszych ulubionych internetowych list dyskusyjnych!

dialog miesiąca
Gdzie polecacie zrobić kurs we Wrocławiu?
Wisielec
Gdybyś jechał w sierpniu na wakacje do Chorwacji to baaardzo polecam...(xx)
Bero
Ja p.... , poleć człowiekowi centrum na Malediwach , świetnie szkolą. Przecież pytał konkretnie o Wrocław.
Piotr
Gdybyś szukał nie we Wrocławiu, tylko w Suwałkach i nie kursu nurkowania tylko kursu jazdy motorem to polecam...
Nurek102

Zapraszamy do wzięcia udziału w największym konkursie fotografii podwodnej w Polsce. Na zwycięzców czekają fantastyczne nagrody. Wyślij swoje zdjęcie już dziś.

„ORP Grom” jest nazwą, która funkcjonuje w polskim społeczeństwie, ale mimo to mało kto zna historię tego ważnego dla nas okrętu. Kiedy w październiku 2009 roku zastanawialiśmy się nad zbliżającą się 70. rocznicą jego zatopienia, doszliśmy do wniosku, że warto spróbować rozpropagować wiedzę na jego temat. Jako że zajmujemy się nurkowaniami na wrakach i zdarzyło nam się inwentaryzować kilka z nich, najlepszym sposobem wydało nam się stworzenie dokumentacji tego wraku. Tak narodził się „Projekt Grom”, którego założeniem jest stworzenie dokumentacji filmowej, fotograficznej i sonarowej z użyciem kamer obsługiwanych zarówno przez nurków, jak i pojazd podwodny typu ROV.
Radosław Bizoń

„Od Bałtyku aż po Tatry” – to sformułowanie często pobrzmiewa na różnego rodzaju uroczystościach państwowych dla określenia geograficznych ram, w których zawierać się mają nasze uczucia patriotyczne. Może jednak czas już na to, abyśmy o Morzu Bałtyckim zaczęli myśleć nie tylko w kategoriach wartości symbolicznej, ale też ekologicznej. I to jak najszybciej, bo przełowione i zanieczyszczone najsłodsze morze świata zaczyna przypominać bardziej brudną, płytką kałużę, niż sławiony w pieśniach i przemowach skarb narodowy.
Monika Stasiak

Polski freediving rozwija się. Wbrew pozorom nie jest to sport dla „wybrańców” obdarzonych przez naturę wyjątkowymi predyspozycjami. Zadanie na rok 2010 oraz misja freediverek to udowodnić, że freediving jest dla wszystkich osób cieszących się dobrym zdrowiem oraz lubiących spędzać czas w wodzie, niezależnie od wieku.

Wakacje w pełni, słońce nas rozpieszcza. Temperatura w Polsce zbliża się skalą do temperatur panujących w najlepszych kurortach na świecie, nareszcie chce nam się żyć i działać. Lato jest to czas, w którym wielu z Was myśli o dalszej karierze nurkowej. Chcecie się rozwijać, podnosić swoje kwalifikacje, więc naturalnie powstaje pytanie: co dalej? Oczywiście, na to pytanie nie ma jednej odpowiedzi. Co będziemy robić, zależy od wielu czynników, ale dobrze jest zawsze dowiedzieć się, jakie przed nami stoją możliwości, zanim podejmiemy decyzję.
Joanna Kannenberg

Budowanie sztucznej rafy poprzez celowe zatapianie obiektów odgrywa ważną rolę w kreowaniu ruchu turystycznego na świecie. Malta czy Floryda są świetnymi przykładami takich działań, na których korzystają zarówno turystyka, jak i środowisko naturalne. Egipt, który od lat należy do czołówki najbardziej uczęszczanych miejsc nurkowych, prawie wcale nie posiada takich atrakcji – z jednym, małym wyjątkiem…
Zdjęcia i opis – Jesper Kjoller, DYK Magazine
Tłumaczenie – Bartek Cyperling, Dorota Czerny

W styczniu 2010 r. z Polski do Meksyku wyruszyła wyprawa Infovide-Matrix Diving Exploration 2010, której celem było zdobycie Sabak Ha – najgłębszej jaskini na półwyspie Jukatan. Było to najtrudniejsze przedsięwzięcie teamu DeepExplorers. Oto relacja z tego, co zdarzyło się w Sabak Ha... Człowiek może zadać sobie pytanie: „Czy w cukrze jest 100% cukru?”, podobnie nurek techniczny: „Czy w butli z helem jest 100% helu ?” No, ale po co pytać, generalnie tak powinno być… no, może dokładność stuprocentowa jest nieco przysłowiowa, więc można nieco przymknąć oko, jak zrobił nasz blender (mieszający gazy) – Matt. I tu się zaczęły nasze przysłowiowe „schody”.
Czarek Abramowski

Gran Canaria jest jedną z siedmiu zamieszkałych wysp Archipelagu Kanaryjskiego. Mimo że często nazywana jest kontynentem w miniaturze, jest dopiero trzecią co do wielkości wyspą archipelagu. Pierwszeństwo jednak absolutne przed siostrzanymi wyspami ma pod względem różnorodności krajobrazów, klimatów i możliwości spędzania wolnego czasu zarówno na lądzie, jak i na czy też pod wodą.
Dorota Piskorska

Dla wielu z nas oczywiste jest, że Morze Bałtyckie kryje w swoich odmętach wiele wraków już odkrytych, na których nurkujemy, a także tych, które czekają na swoich odkrywców. Zazwyczaj jednak nasza wiedza ogranicza się do polskich wód przybrzeżnych. Bo któż z nas nie słyszał o Goi, Steubenie czy Gustloffie. Bałtyk z racji swojego położenia geograficznego był od wieków głównym szlakiem przewozu ładunków z Europy Zachodniej do Skandynawii i Rosji. Zarówno podczas pierwszej, jak i drugiej wojny światowej operowały na tym akwenie liczne jednostki wojskowe zwaśnionych stron, zadając sobie na przemian liczne straty. Na cel naszej wyprawy wybraliśmy Tallin w Estonii...
Janek Pentz

Wrak pogłębiarki owiany jest mgiełką tajemnicy. Zatonęła, ale nie wiadomo kiedy. Nie wiadomo też w jakich okolicznościach, choć brak uszkodzeń kadłuba spowodowanych trafieniem torpedą, lub wybuchem miny, może sugerować, że stało się to podczas sztormu. Nie wiemy kto był armatorem. Pewne jest to, że spoczywa na prawej burcie na głębokości 37m.
Jacek Madejski

No i szczęśliwie dotarliśmy do końca Mistrzostw Świata w piłce nożnej. W końcu znów można zanurzyć się pod wodę, zamiast kolejne weekendy spędzać przed telewizorem. Przynajmniej w co drugi weekend, bo Kubica jeździ co dwa tygodnie. Nurkowie śledzili mistrzostwa z zapartych tchem ze szczególnej przyczyny. Świat podwodny pokazał w końcu swoją przewagę nad światem lądowym. A wszystko za pomocą swojego tajnego wysłannika, czyli ośmiornicy o imieniu Paul. Paul, jak wie już cały świat, świetnie zna się na piłce nożnej i bezbłędnie wytypował wszystkie wyniki meczów. Nie wiadomo czy Paul istotnie się zna na piłce, czy po prostu jest wysłannikiem z przyszłości.
MP