Delfiny są niebywale inteligentnymi i uroczymi stworzeniami. Każde spotkanie z nimi w czasie nurkowania to niezapomniane wrażenia. W tym numerze, poza czysto estetycznymi wrażeniami płynącymi z pięknych zdjęć z delfinami, proponujemy dużo głębszą podróż w świat tych ssaków. Nasz redakcyjny oceanograf przybliża wiele szczegółów dotyczących ich życia i zwyczajów a Przemek Zieliński opowiada o swojej niezwykłej przygodzie z delfinami w Irlandii, gdzie realizując swoje młodzieńcze marzenia brał udział w pracach badawczych Shannon Dolphin and Wildlife Foundation.
Również z Irlandią związany jest artykuł Artura Kozłowskiego, który w malowniczych górach Partry eksplorował jaskinię Pollatoomary. Już od lat 60-tych miejsce to fascynowało speleologów, ale to nasz rodak dokonał tam spektakularnych odkryć, nurkując na głębokość 103 metrów. Artur ustanowił tym samym nowy rekord Wysp Brytyjskich w głębokim nurkowaniu jaskiniowym.
Z Wysp Brytyjskich przenosimy się na malutką wysepkę Catalina, położoną u wybrzeży kalifornijskich wybrzeży Los Angeles. Słynie ona wśród nurkowej społeczności z fantastycznych lasów wodorostów tworzących zaczarowane, podwodne lasy. Jest to unikalne w skali świata miejsce i wystarczy jeden rzut oka na przepiękne zdjęcia Mirko Zanni aby zrozumieć czemu przyciąga ono co roku rzesze nurków. Fotografie Mirko pojawiają się również w innym artykule. Jego portfolio wygrało w tegorocznym konkursie w Antibes, z którego relację znajdą Państwo na naszych łamach. W pierwszym numerze WB obiecywaliśmy, że będziemy pracowali z najlepszymi autorami... słowa dotrzymujemy.
Polecamy Państwu również fascynującą historię wraków Narwiku. Jacek Madejski cofa się w swojej opowieści do kwietnia 1940 roku i dramatycznych wydarzeń, które wtedy miały miejsce w Narwiku. Opowiada także jak po prawie 70 latach wyglądają dzisiaj główni bohaterowie tej historii.
Artur Bilewski rusza natomiast tropem słynnej historii z naszego rodzimego podwórka, a mianowicie Rudego 102. Okazuje się, że ślady tych słynnych czołgów nie prowadzą jedynie do muzeów wojskowych... dla nurków też jest coś interesującego.
Miłej lektury
Darek Sepioło

U kalifornijskich wybrzeży Los Angeles skrywa swe tajemnice kelp: wysokie na 50 metrów podmorskie lasy listownicowców wibrują w rytmie przybrzeżnych pływów, uwodząc przybyszów swoją surrealistyczną aurą. Kalifornia znana jest ze swoich długich plaż, ciepłego klimatu i surfingu. Nadto, Kalifornia to również raj dla płetwonurków: wyspy na pełnym morzu stwarzają wspaniałe warunki do nurkowania. Ale najwspanialsze jest w niej to, że zanurzając się w którymkolwiek z niezliczonych miejsc blisko wybrzeża, zawsze otworzy się przed nami świat niesamowitej różnorodności podmorskiej fauny i flory..
Tekst i zdjęcia: Mirko Zanni

Zapraszamy do wzięcia udziału w największym konkursie fotografii podwodnej w Polsce. Na zwycięzców czekają fantastyczne nagrody. Wyślij swoje zdjęcie już dziś.

Ludzie fascynowali się światem waleni od niepamiętnych czasów. Najstarsze stanowiska archeologiczne sięgają epoki neolitycznej, kiedy to w północnej Norwegii powstały pierwsze rysunki naskalne, przedstawiające wieloryby. Z kolei z Ameryki Północnej pochodzą wizerunki waleni rzeźbione w kłach i kościach morsa, stworzone przez łowców z kultury Dorset, zamieszkujących tereny od Alaski po Grenlandię ok. 2000 r. p.n.e. Walenie obecne są także w tradycyjnej sztuce, tańcach i mitach innych społeczności, jak choćby w bliższej nam kulturze śródziemnomorskiej.

„To niemożliwe, tam jest za zimno”. Taka właśnie jest reakcja ludzi, którzy dowiadują się, że w wodach oblewających Irlandię żyją delfiny, morświny, a nawet ogromne wieloryby, a wśród nich największy z waleni – płetwal błękitny. Irlandia jest jednym z najlepszych miejsc dla obserwatorów waleni, ponieważ zwierzęta te bardzo często wędrują w pobliżu lądu. Kraj ten to istny naturalny rezerwat i miejsce ochrony tych ssaków.!
Tekst i zdjęcia: Przemek Zieliński

Z serca jednego z najbardziej malowniczych rejonów Irlandii, Gór Partry w hrabstwie Mayo, wypływa niepozorny strumień Aille. Po zaledwie kilku kilometrach, już jako znacznych rozmiarów rzeka, Aille znika pod ziemią w jaskini o tej samej nazwie. Trafiając na łatwo rozpuszczalne skały, rzeka przez następne 3 km kontynuuje swój bieg całkowicie pod ziemią, by ponownie pojawić się na powierzchni we wsi Bellaburke w miejscu zwanym Pollatoomary. Wywierzysko, gdyż tak fachowo określa się miejsce wypływu podziemnych wód na powierzchnię, już od końca lat 60. wzbudzało zainteresowanie speleologów, jednak dopiero wyprawa zorganizowana w 1978 roku przez Martyna Farra, jednego z najbardziej doświadczonych płetwonurków jaskiniowych na Wyspach Brytyjskich, pozwoliła bliżej zrozumieć naturę źródła.
Artur Kozłowski

Moi drodzy! Któż z nas w dzieciństwie nie marzył, by choć na chwilę stać się Jankiem, Grigorim, Gustlikiem czy Marusią - bohaterami kultowego filmu "Czterej Pancerni i Pies". Pewnie każdy! To przecież dla większości wspomnienia z dzieciństwa, a te są zwykle najpiękniejsze! Na hasło czołg oczami wyobraźni widzimy sławnego na wielu polach bitewnych "Rudego 102".
Artur Bilewski

Sezon zbliża się powoli ku końcowi, a ja postanowiłam wreszcie przedstawić zbiór marzeń, jaki spisałam podczas tegorocznych nurkowań. Wszystko zaczęło się od niewinnej rozmowy z moimi kursantami w Dahab. Ktoś pod nosem rzucił "kiedy oni w końcu coś wymyślą i nie będzie trzeba tego dźwigać?" Ci "oni" to naukowcy i wynalazcy, pomyślałam więc, że choć pewnie sami dobrze wiedzą, co robić i czego my, podwodniacy, potrzebujemy, to jednak mała lista życzeń nie zawadzi.
Joanna Kannenberg

Wiele mówi się o odpowiednim podejściu do nurkowania, o tym, że głębokość nie jest celem, że do nurkowania trzeba być przygotowanym i technicznie, i fizycznie, i psychicznie itd., itp. Powszechnie również wiadomo, jak wiele osób ignoruje te zasady. Robią to często nawet ci, którzy sami głoszą zasady bezpieczeństwa. Ta historia jest historią Saszy – wesołego chłopaka z Kijowa, który zakochał się w nurkowaniu trzy lata temu.
Andrzej Gołka

Co jakiś czas jesteśmy informowani przez media o wypadkach, które zdarzyły się podczas nurkowania. Niestety, są to głównie informacje o wypadkach śmiertelnych. Tak jak wraz ze wzrostem pojazdów na drogach zwiększa się liczba wypadków drogowych, tak wraz ze wzrostem liczby osób nurkujących zwiększa się liczba wypadków nurkowych – jest to naturalna zależność. O wypadkach nurkowych, a raczej o tym, jak ich uniknąć, powiedziano już trochę w literaturze przedmiotu..
Bartłomiej Gadecki

Decyzja zapadła 1 marca 1940 r. Adolf Hitler zdecydował o dokonaniu inwazji morskiej o kryptonimie Weserübung. Do zdobycia portu w Narwiku sformowano grupę okrętów pod dowództwem komandora Friedricha Bonte. Składała się ona z 10 dużych niszczycieli. Były to silnie uzbrojone okręty: w 5 dział kalibru 127 mm i 8 wyrzutni torped każdy. Okrętem flagowym był "Wilhelm Heidkamp". Na pokłady niszczycieli przyjęto jako desant po 200 żołnierzy niemieckich z dywizji strzelców górskich i 6 kwietnia 1940 r. grupa ta wyszła w morze, a już 9 kwietnia 1940 r. wczesnym rankiem niemieckie niszczyciele przepłynęły przez Westfjord i przybyły pod Ofotfjord.
Jacek Madejski

Wielki Kryzys Finansowy zawisnął nad całym, kapitalistycznym światem. Winnym okazali się finansiści w garniturach, choć tak naprawdę to winni są sprzedawcy w koszulkach z krótkim rękawkiem, stojący za ladą w McDonaldzie. Bo gdyby nie sprzedawali coraz więcej i więcej hamburgerów, nadymając rosnącą konsumpcję, a przy okazji brzuchy konsumentów, którzy przestali się mieścić nie tylko w spodniach z zeszłego miesiąca, ale i w podwójnych łóżkach, to nie musieliby oni zaciągać coraz to większych kredytów, na coraz to większe domy. Oraz na kolejne zabiegi liposukcji...
Małgorzata Popienia